Ultima actualizare: 2026-01-27
ACORD DE LICENȚĂ PENTRU UTILIZATORUL FINAL (EULA)
IMPORTANT: VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEST ACORD DE LICENȚĂ PENTRU UTILIZATORUL FINAL ("ACORD") ÎNAINTE DE A INSTALA, COPA SAU UTILIZA ÎN ALT FEL SOFTWARE-UL FURNIZAT DE TORDAR AI. PRIN INSTALAREA, COPIEREA SAU UTILIZAREA ÎN ALT FEL A SOFTWARE-ULUI, SUNTEȚI DE ACORD SĂ FIȚI LEGAT DE TERMENII ȘI CONDIȚIILE ACESTUI ACORD. DACA NU SUNTEȚI DE ACORD CU ACEȘTI TERMENI, NU INSTALAȚI ȘI NU UTILIZAȚI SOFTWARE-UL.
Acest Acord este între dvs. și Tordar AI, furnizorul Software-ului.
Acordarea Licenței
Tipul Licenței
Sub rezerva termenilor și condițiilor acestui Acord, Tordar AI vă acordă o licență neexclusivă, netransferabilă și limitată de a instala și utiliza software-ul pe un singur dispozitiv sau pe mai multe dispozitive, așa cum este specificat de tipul de licență (de exemplu, utilizare personală sau comercială).
Domeniul de aplicare al Licenței
Puteți:
Instalați și utilizați Software-ul pe un dispozitiv conform tipului de licență acordat.
Faceți o (1) copie de rezervă a Software-ului în scopuri de arhivare, cu condiția ca copia să păstreze toate notificările originale de drepturi de autor.
Definiția Software-ului Licențiat
"Software-ul Licențiat" include toate conținuturile fișierelor, discurilor, CD-urilor ROM, DVD-urilor sau altor suporturi pentru care este furnizat acest EULA, incluzând, dar fără a se limita la:
Informații informatice sau software ale terților pe care Licențiatorul le-a licențiat pentru includere în Software-ul Licențiat.
Materiale scrise sau fișiere referitoare la Software-ul Licențiat ("Documentație").
Fonturi.
Versiuni modificate, actualizări, adăugiri și copii ale Software-ului Licențiat, dacă există.
Restricții ale Licenței
Nu puteți:
- Distribuiți, sublicențiați, închiriați, dați cu leasing sau transferați Software-ul către orice terță parte.
Modificați, decompilați, dezasamblați, realizați inginerie inversă sau creați lucrări derivate bazate pe Software.
Utilizați Software-ul în scopuri ilegale, neetice sau ilicite.
Eliminați sau alterați orice notificări de drepturi de autor, mărci comerciale sau alte notificări de proprietate din Software.
Transferul Licenței
Condiții în care licența Software-ului poate fi transferată unei alte părți, dacă este aplicabil. Aceasta poate include orice notificări necesare către Tordar AI și orice taxe implicate.
Drepturile de Publicitate ale Licențiatului
Prin utilizarea Software-ului, acordați Tordar AI un drept limitat, neexclusiv și revocabil de a vă utiliza numele numai pentru a vă identifica ca client în studii de caz, mărturii, materiale de marketing și evenimente din industrie, cu condiția ca o astfel de utilizare să nu fie înșelătoare și să nu implice aprobare dincolo de utilizarea dvs. a Software-ului. Toate utilizările necesită aprobarea dvs. prealabilă în scris și puteți revoca această permisiune în orice moment cu o notificare scrisă. Tordar AI va înceta utilizarea Mărcilor dvs. în termen de treizeci (30) de zile de la o astfel de notificare, cu excepția materialelor deja publicate care nu pot fi rezonabil modificate sau eliminate.
Proprietate Intelectuală
Software-ul Licențiat, inclusiv orice copii autorizate realizate de Licențiat, rămâne proprietatea intelectuală exclusivă a Licențiatorului și, acolo unde este aplicabil, a terților a căror proprietate intelectuală a fost licențiată Licențiatorului. Structura, organizarea și codul sursă al Software-ului Licențiat sunt secrete comerciale valoroase și informații proprietare deținute de Licențiator și de licențiatorii săi. Software-ul Licențiat este protejat de legile aplicabile, incluzând, dar fără a se limita la, legile drepturilor de autor ale Republicii Populare Chineze, Statelor Unite și altor țări, precum și tratate internaționale.
Cu excepția cazurilor permise în mod expres prin prezentul Acord, Licențiatului nu i se acordă drepturi, titlu sau interes asupra Software-ului Licențiat, inclusiv drepturi de proprietate intelectuală. Licențiatul nu poate utiliza, reproduce, distribui sau crea lucrări derivate ale Software-ului Licențiat dincolo de domeniul autorizat de prezentul Acord.
Licențiatul poate dezvolta plugin-uri sau extensii utilizând protocolul de interfață deschisă al Software-ului Licențiat pentru a satisface nevoi individuale legitime. Cu toate acestea, înainte de o astfel de dezvoltare și utilizare, Licențiatul trebuie să obțină o autorizație scrisă explicită de la Licențiator. Orice dezvoltare sau utilizare de plugin-uri fără autorizație prealabilă este strict interzisă. În astfel de cazuri, Licențiatul va suporta întreaga responsabilitate legală pentru orice pretenții, daune sau pierderi rezultate, inclusiv ale terților.
Confidențialitate și Utilizarea Datelor
Colectarea Datelor
Prin utilizarea Software-ului, sunteți de acord ca Tordar AI să colecteze anumite date, incluzând, dar fără a se limita la, statistici de utilizare, informații despre dispozitiv, jurnale de erori și alte date tehnice. Aceste date pot fi utilizate pentru îmbunătățirea Software-ului, furnizarea de actualizări sau oferirea de suport tehnic.
Utilizarea Datelor
Datele dvs. vor fi procesate în conformitate cu Politica de Confidențialitate Tordar AI, care este încorporată în acest Acord prin referință. Politica de Confidențialitate oferă informații mai detaliate cu privire la tipurile de date colectate, utilizările acestora și drepturile dvs. privind aceste date.
Date ale Terților
Software-ul poate interacționa cu servicii sau componente ale terților, iar datele pot fi partajate cu acești terți, în conformitate cu termenii și condițiile lor respective. Prin utilizarea Software-ului, sunteți de acord cu o astfel de partajare a datelor așa cum este descrisă în Politica de Confidențialitate.
Garanții și Excluderi de Răspundere
Nicio Garantie
SOFTWARE-UL ESTE FURNIZAT „AȘA CUM ESTE” ȘI „DISPONIBIL”, FĂRĂ NICIO GARANȚIE DE ORICE FEL, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUZÂND, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE IMPLICITE DE COMERCIALIZARE, ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP ȘI NELIMITARE.
Limitarea Garanției
Tordar AI nu garantează că Software-ul va fi lipsit de erori, sigur sau neîntrerupt. Recunoașteți că utilizați Software-ul pe propriul risc și că Software-ul poate să nu îndeplinească toate cerințele dumneavoastră.
Excluderi de Răspundere
În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Tordar AI se descarcă de orice răspundere pentru orice pierdere sau daune rezultate din utilizarea Software-ului, inclusiv, fără limitare, pierderea de date, pierderea de venituri și daunele consecvente.
Limitarea Răspunderii
Excluderea Daunelor
ÎN NICIO CIRCUMSTANȚĂ TORDAR AI NU VA FI RĂSPUNZĂTOR PENTRU ORICE DAUNE INDIRECTE, ACCIDENTALE, SPECIALE, CONSECVENTE SAU PUNITIVE, SAU PENTRU ORICE PIERDERE DE PROFITURI, VENITURI, DATE SAU UTILIZARE, REZULTATE DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU ACEST ACORD SAU UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DE A UTILIZA SOFTWARE-UL, CHIAR DACĂ A FOST AVIZAT CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE.
Răspunderea Maximă
Răspunderea totală a Tordar AI în temeiul prezentului Acord nu va depăși suma pe care ați plătit-o pentru Software.
Restricții de Export
Software-ul este supus legilor și reglementărilor de export. Sunteți de acord să respectați toate legile internaționale și naționale aplicabile cu privire la utilizarea Software-ului și orice restricții de export sau reexport.
Despăgubire
Sunteți de acord să despăgubiți, să apărați și să scutiți de răspundere Tordar AI de orice pretenții, daune, pierderi, răspunderi și cheltuieli rezultate din utilizarea Software-ului sau încălcarea prezentului Acord.
Durată și Reziliere
Durată
Acest Acord va rămâne în vigoare până când va fi reziliat de oricare dintre părți.
Reziliere de către Utilizator
Puteți rezilia acest Acord în orice moment prin dezinstalarea și distrugerea tuturor copiilor Software-ului.
Reziliere de către Tordar AI
Tordar AI poate rezilia imediat acest Acord dacă încălcați oricare dintre termenele prezentate în acest Acord. La reziliere, trebuie să încetați orice utilizare a Software-ului și să distrugeți toate copiile.
Efectul Rezilierii
La reziliere, dreptul dvs. de a utiliza Software-ul se va încheia imediat și trebuie să încetați orice utilizare ulterioară și să eliminați Software-ul de pe toate dispozitivele. Rezilierea nu afectează niciun drept sau obligație acumulată până la data rezilierii.
Legea Aplicabilă și Rezolvarea Disputelor
Legea Aplicabilă
Acest Acord va fi reglementat și interpretat în conformitate cu legile [Dvs. Jurisdicție], fără a ține cont de principiile sale de conflict de legi.
Rezolvarea Disputelor
Orice dispute care decurg sau sunt legate de acest Acord vor fi soluționate prin arbitraj obligatoriu în [Dvs. Locație], în conformitate cu regulile [Instituția de Arbitraj]. Dacă arbitrajul nu este aplicabil, disputele vor fi rezolvate de către instanțele de judecată din [Dvs. Jurisdicție].
Renunțarea la Acțiunile Colective
Sunteți de acord că orice pretenții sau dispute în temeiul prezentului Acord vor fi soluționate individual și nu ca parte a oricărei acțiuni colective, reprezentative sau proceduri consolidate.
Componente sau Servicii ale Terților
Software al Terților
Software-ul poate include software sau componente ale terților, care sunt licențiate în condiții separate. Sunteți de acord să respectați aceste acorduri de licență ale terților atunci când utilizați Software-ul.
Servicii ale Terților
Software-ul poate include servicii sau funcții furnizate de terți. Aceste servicii sunt reglementate de termenii lor respectivi și sunteți de acord să respectați acei termeni atunci când utilizați funcțiile terților.
Instalare
Instrucțiuni pentru instalarea corectă a Software-ului, inclusiv orice cerințe de sistem și pașii de urmat pentru a finaliza procesul de instalare.
Activare
Detalii despre cum să activați Software-ul după instalare, inclusiv orice coduri de activare necesare sau procese de activare online.
Actualizări și Îmbunătățiri ale Software-ului
Actualizări și Modificări Automate
Software-ul se poate actualiza automat pentru a îmbunătăți performanța, a repara erori sau a adăuga funcții noi. Aceste actualizări vor fi supuse termenilor prezentului Acord, cu excepția cazului în care se specifică altfel.
Program de Îmbunătățire a Software-ului
Informații despre programul care permite Software-ului să colecteze date anonime pentru a îmbunătăți versiunile viitoare și a oferi o experiență de utilizare mai bună. Utilizatorii au de obicei opțiunea de a opta pentru sau împotriva acestui program.
Copie de Evaluare
Termeni pentru utilizarea unei copii de evaluare sau de încercare a Software-ului, inclusiv orice limitări sau date de expirare asociate cu versiunea de încercare.
Asistență
Informații despre asistența tehnică furnizată de Tordar AI, inclusiv cum să accesați asistența și orice limitări sau condiții aplicabile.
Separabilitate
Dacă orice dispoziție a prezentului Acord este găsită nevalidă sau inaplicabilă de către o instanță competentă, dispozițiile rămase vor continua să fie în vigoare cu deplină putere. Dispoziția nevalidă va fi modificată în măsura minimă necesară pentru a o face aplicabilă.
Acordul Integral și Amendamente
Acordul Integral
Acest Acord constituie întregul înțelegerii dintre dvs. și Tordar AI cu privire la Software și înlocuiește orice acorduri sau înțelegeri anterioare, scrise sau verbale.
Amendamente
Tordar AI poate actualiza sau modifica periodic prezentul Acord. Orice astfel de modificări vor intra în vigoare după notificarea prealabilă către dvs., fie prin Software, e-mail sau site-ul web Tordar AI. Pentru modificări semnificative, utilizarea continuă a Software-ului după primirea notificării constituie acceptare, dar vi se poate cere să acceptați în mod explicit Acordul actualizat înainte de orice utilizare ulterioară. Dacă nu sunteți de acord cu modificările, puteți rezilia acest Acord prin încetarea utilizării Software-ului.
Conținut Generat de Utilizatorul Final
Termeni privind orice conținut generat de utilizator utilizând Software-ul, inclusiv drepturile de proprietate și drepturile Tordar AI de a utiliza sau afișa un astfel de conținut.
Acceptarea Termenilor
Prin instalarea, copierea sau utilizarea în alt mod a Software-ului, recunoașteți că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord să fiți obligat de termenii și condițiile prezentului Acord.